Who sets up the meeting with an ex...dumper or dumpee?

Nope, no rule. If you want to meet with him though, I would first email him or something. See if he's seeing anyone..That kind of thing. Than work from there.